先看您属于哪一种
被捕但没被起诉,或案子撤了
可以申请封存逮捕记录(PC 851.91)。法院批准后,这次逮捕在法律上一般视为没有发生。
已经定罪,缓刑完成
可以申请撤销定罪(PC 1203.4):法院允许您撤回认罪,然后撤销案件。
轻罪定罪,但没判缓刑
一般在判决一年后、刑罚都已完成的情况下可以申请(PC 1203.4a)。
可轻可重的罪名
有些罪名可以按重罪也可以按轻罪处理。重罪定罪的,有时可以先申请降为轻罪(PC 17(b)),再申请撤销定罪。
完成了转处项目
完成后案件撤销,逮捕记录也有相应的封存程序。我们会核对法院和司法部的记录有没有真正更新。
判过监禁,或者缓刑还没结束
条件更严格,但不是完全没机会。缓刑表现良好的,有时可以先申请提前结束缓刑。要逐案看。
清除和封存,能做到什么、做不到什么
清除记录有用,但不是把过去完全抹掉。做之前先弄清楚边界。
能做到:多数私人工作不用再报
撤销定罪后,私人雇主一般不能以这条定罪为由拒绝您,求职表问到定罪时,多数情况下可以回答没有。
能做到:封存的逮捕查不到
封存后,一般的背景调查查不到这次逮捕。已撤销的定罪在法院记录上会显示为撤销(dismissed),而不是删除。
做不到:DMV 记录和前科计算
DMV 的记录不会消失。以后再犯,旧定罪仍可能被用来加重处罚,比如十年内的酒驾前科。
做不到:恢复持枪权
撤销定罪不会恢复因定罪失去的持枪权。
仍需申报的情况
申请执法类工作、公职,以及部分政府执照和合同时,仍要如实申报撤销过的定罪。
自动清除有限
加州近几年会对部分符合条件的记录做自动处理,但范围有限,不是所有记录都会清掉,各个资料库也不一定都同步更新。
申请流程和我们做的事
从递交到法院作出决定,常见是几周到几个月,各法院排期不同。
- 评估资格:调出您的法院记录,必要时协助您申请司法部(DOJ)记录,看清楚每个案子的罪名、判决和缓刑状态,判断能申请哪一种、先做哪一步。
- 准备申请书:按案件类型准备申请书和证明材料,几个案子可以一起处理。
- 递交法院:向当初判决或逮捕所在地的法院递交。
- 送达检察官和警局:按法律要求把申请送达检察官;封存逮捕记录的申请还要送达逮捕机关。检察官有时会提出异议,我们负责回应。
- 需要时律师出庭:法院安排听证的,律师代您出庭说明,多数情况下您本人不用到场。批准后,我们再核对法院和 DOJ 的记录是否已更新。
清除记录前,先让移民律师看
移民法上一般仍算定罪
撤销定罪(PC 1203.4)是加州的救济。在联邦移民法下,一般仍然算作定罪,移民上的后果不会因此消失。
移民局仍可能要求申报
记录清除或封存之后,移民局仍然可能要求您申报,并提供完整的法院文件。
N-400 要如实填写逮捕记录
入籍表 N-400 问的是有没有被逮捕过,包括已封存、已清除的记录,都要如实填写。漏填可能被认为是隐瞒。
当年没人告诉您移民后果?
如果认罪时没有被告知移民后果,可能还有别的办法(PC 1473.7)。要不要先走这一步,清除记录前可以先请移民律师评估。
相关案例
以下案例根据律所及同业处理过的同类案件改编,人物、时间、地点、金额都已改写,结果只作情景说明。
二十出头替朋友保管来路不明的东西留下重罪记录,十年后想考房地产执照!先降为轻罪再撤销前科,同一场听证一起批准
重罪改轻罪并撤销前科 · 同日获批
准备入籍时查出十年前的盗窃旧案,当年认罪没人讲过移民后果!法院撤销旧定罪,当庭改认非法侵入轻罪
撤销旧盗窃定罪 · 当庭改认轻罪结案
刑事案件怎么收费
第一次咨询免费
您讲清楚发生了什么、手上有哪些文件,我们告诉您指控有多重、下一步要做什么。
固定收费,签约前讲清费用
律师费是固定的,签约前就讲清楚,包含哪些阶段、哪些另计,都写进书面委托协议。
法院和第三方费用另计
法院罚款、课程费、DMV 费用这类由法院或其他机构收取的钱,不在律师费里,我们会提前跟您说明。
- 依加州律师职业行为规则,刑事案件不能按案件结果收费,律师费不取决于结果。
- 我们不承诺任何具体结果。每个案件的事实和证据不同,过往结果不代表未来结果。
刑事记录清除常见问题
以下内容为一般法律信息,不构成针对个案的法律意见。具体情况请联系凌图律师事务所:415‑547‑9999,微信 lingtulaw。


