保持沉默
您有权不回答问题。可以说：「我要保持沉默，我想先找律师。」配合出示证件，但不要解释事情经过，也不要说「我只是……」这类想撇清的话。
刑事辩护 · 全加州出庭 · 中英双语 · 办公室位于洛杉矶
华人刑事律师：被逮捕怎么办？先找律师，再开口。
被逮捕、被警察约谈，或者收到法院的出庭通知，先别自己去解释。出庭由律所的刑事律师负责，中文团队全程和您沟通；凌图有自己的移民律师，非公民认罪前可以先请他们评估对身份的影响。第一次咨询免费。
刑事咨询电话 · 中英双语415·547·9999周一至周五 9:30–18:00（太平洋时间 PST） · 其他时间可加微信 lingtulaw 或在网页留言，我们下一个工作日联系您。
30年+律师团队综合执业经验
10,000+累计经办案件
5.0Google 评分
中/EN中英双语办理
全加州各地法院出庭
刑事＋移民所内都有律师
以上为律所提供的历史数据；案件结果因事实与法律而异，过往结果不代表未来。
被逮捕后先做什么
要求律师在场
明确说出「我要律师」。按法律规定，讯问应当停下来。对方说「讲清楚就能走」，也不要因此放弃这项权利。
不要自己跟警方或对方解释
包括给对方、证人打电话或发微信。这些话都可能变成证据，拘留所里的电话一般也会录音。
不同意搜查，但不要阻拦
警察要搜您的车、手机或住处，可以说「我不同意搜查」。不要动手阻拦，之后由律师去质疑搜查是否合法。
记下案号和出庭日期
释放时拿到的文件上有案号（case number）、法院地址和第一次出庭日期。拍照保存，尽快发给律师。错过出庭，法院可能发出拘捕令。
非公民先别认罪、别签字
持签证或绿卡的人，任何认罪协议都先让律师看过。认什么罪、怎么认，对身份的影响可能差很多。
我们处理的刑事案件
01
酒驾 DUI
DUI
10 天内要申请 DMV 听证
法院的刑事案和 DMV 的驾照处分是两条线，我们一起处理。第一次酒驾一般是轻罪，但会留下刑事记录。
了解更多 02肇事逃逸与交通刑事
Hit & run and traffic crimes
警察找上门，先别自己解释
只有财产损失的肇事逃逸是轻罪，有人受伤可能是重罪。无照驾驶、严重超速、罚单出庭和拘捕令也一起处理。
了解更多 03刑事记录清除与封存
Record clearing & sealing
找工作、租房少一道坎
被捕但没被起诉的，可以申请封存逮捕记录；缓刑完成的，可以申请撤销定罪。准备入籍的人，先让移民律师看过。
了解更多 04刑事案件的移民后果
Immigration consequences
认罪前先看对身份的影响
绿卡持有人、签证持有人和正在办身份的人，认什么罪、怎么认，结果可能差很多。
了解更多 05家暴指控
Domestic violence
先遵守保护令，别私下联系对方
要不要起诉由检察官决定，对方说不追究，不等于案子就撤了。家暴案件对绿卡和签证的影响特别大，认罪前可以先请凌图的移民律师评估。
了解更多 06盗窃与商店偷窃
Theft & shoplifting
收到出庭通知，别慌也别拖
价值 $950 以下一般按轻罪处理，很多案件有机会争取转处，完成后撤案。留学生和工签持有人要先看对身份的影响。
了解更多 07毒品案件
Drug crimes
被抓后先别急着认罪
单纯持有一般按轻罪处理，有些案件可以争取转处或戒毒项目。毒品定罪对非公民的后果特别严重，认罪前先让移民律师看过。
了解更多 08诈骗与白领犯罪
Fraud & white-collar
被调查时，先别自己去谈
接到调查人员的电话、收到传票或搜查令，先别解释，也不要动任何资料。在调查阶段就找律师，能做的事最多。我们办理加州州法院的案件。
了解更多其他罪名也接，加州各县法院都可以出庭。不确定属于哪一类，来电说明情况就可以。
刑事辩护成功案例
案例根据律所及同业处理过的同类案件改编，人物、时间、地点、金额均已改写；过往结果不代表未来结果。
为什么选择我们
中文团队全程沟通
从第一次电话到结案，法院文件、每次出庭的结果和下一步，中文团队都会跟您讲清楚。
所内就有移民律师
凌图本身做移民。非公民的案子，认罪之前可以请所里的移民律师评估认罪方式对签证、绿卡和入籍的影响。
固定收费
签约前讲清费用，写进书面协议。
全加州出庭
加州各县的法院都可以出庭。咨询、签约和大部分沟通可以远程完成。
刑事案件怎么进行
免费咨询
电话或微信讲清楚发生了什么，把释放文件、出庭通知拍照发给我们。我们先看指控、期限和下一次出庭时间。
拿到报告，评估指控
委托后，律师向检察官调取警方报告和证据，看指控有没有问题、证据够不够，同时看对移民身份的影响。
出庭
第一次出庭叫传讯（arraignment）。多数轻罪案件，律师可以依 PC 977 代您出庭；重罪、家暴等案件，本人通常要到庭。
谈判或开庭
律师和检察官谈判，争取撤案、降低指控、转处或较轻的处理；谈不拢就准备开庭。每个方案都先跟您讲清楚，由您决定。
结案后处理记录
案子结束后，看能不能申请撤销定罪或封存记录，也提醒您以后办移民、入籍时哪些要如实申报。
收费方式
固定收费 Flat fee
律师费按固定金额收取，签约前讲清楚，包含哪些阶段、哪些另计，都写进书面委托协议。依加州律师职业行为规则，刑事案件不能按结果收费。
第一次咨询免费 Free consultation
您讲清楚发生了什么、手上有哪些文件，我们告诉您指控有多重、下一步要做什么。法院罚款、课程费等由法院或其他机构收取的费用另计，我们会提前说明。
资深律师团队
蔡沈祺 律师
Shenqi Cai, Esq.
California Bar #348794 · 中文 / English
- 加州执业律师
- 法律博士 J.D.
- Pepperdine University Caruso School of Law
- 争议解决证书
- Straus Institute for Dispute Resolution
赫尔南·西蒙 律师
Hernán Simó, Esq.
California & Mendoza, Argentina · Español / English
- 十余年诉讼、司法与律所管理经验
- 曾任加州律所管理律师
- 负责 60 余件在办案件
- LL.M. University of Dayton School of Law
- MBA Barcelona
客户评价
查看全部评价 →常见问题
晚上或周末被抓，找不到律师怎么办？
先保持沉默、要求律师，不要签认罪文件。律所工作时间是周一至周五 9:30–18:00（太平洋时间 PST），其他时间可以加微信 lingtulaw 或在网页留言，我们下一个工作日联系您。家人也可以先替您联系我们。
律师可以代我出庭吗？
多数轻罪案件可以。依加州 PC 977，律师可以代当事人出庭，您不一定要请假到场。重罪案件、家暴类轻罪，以及法院特别要求的情况，本人要到庭。
只是被抓，还没被起诉，需要找律师吗？
最好尽早找。检察官可能几周甚至更久之后才决定要不要起诉，律师可以在这段时间先跟检察官沟通，也能提前看对移民身份的影响。就算最后没有起诉，逮捕记录还在，之后可以申请封存。
律师费怎么收？
刑事案件按固定费用收费，签约前讲清楚，写进书面协议。依加州律师职业行为规则，刑事案件不能按结果收费。第一次咨询免费。
我不是美国公民，刑事案件会影响身份吗？
可能会，而且影响大小常常取决于认什么罪、怎么认。认罪之前一定要先看移民后果。可以先读「刑事案件的移民后果」这一页，再跟我们约时间。
你们在哪些地方出庭？
加州各县的法院都可以。咨询和签约可以远程完成，不一定要来办公室。
以下内容为一般法律信息，不构成针对个案的法律意见。具体情况请联系凌图律师事务所：415-547-9999，微信 lingtulaw。
被逮捕或收到出庭通知，先联系律师
打电话或加微信 lingtulaw，用中文讲清楚发生了什么就可以。
免费咨询；固定收费，签约前讲清费用。